ÈÄÈÎÒÈÇÌ Ó ÂÎÐÎÒ:
àìåðèêàíåö íå çàìåòèò, ðóññêèé íå ïðîñòèò.
 Íà÷àëî ôèëüìà. Âàñèëèÿ âåçóò íà ôðîíò êàê çåêà - ïîä çàìêîì è ñ ðåøåòêàìè íà îêíàõ.  Ó ðåæèññåðà ñòîéêîå óáåæäåíèå, ÷òî âñå ñîâåòñêèå îôèöåðû áûëè ñ êðàñíûì ôëàãîì è "ìàòþãàëüíèêîì".  Âûñàäêà ñîââåòñêèõ âîéñê èç ýøåëîíà íàïîìèíàåò ïîáåã äóøåâíîáîëüíûõ èç ëå÷åáíèöû. Âäàëè âèäíû êðàñíûå ôëàãè, êîòîðûìè ðàçìàõèâàþò ñîâåòñêèå îôèöåðû.  À ýòî çíàìåíèòàÿ Human Wave! Òî áèøü, "àòàêà" ñîâåòñêèõ âîéñê. Êàêèå îíè âñå ðîçîâîùåêèå, ïðÿì êàê ïîðîñÿòà!  Íó, åñëè êðàñíîãî ôëàãà íåò, òî áåç ìàòþãàëüíèêà ñîâåòñêèé îôèöåð - êàê áåç ðóê!  Êàêîå "îäóõîòâîðåííîå" ëèöî ó íàøåãî îôèöåðà! À ïî÷åìó áû Æàêó Àííî ñàìîìó íå ñíÿòüñÿ â òàêîé ðîëè?  Àòàêà ñîâåòñêèõ âîéñê íà÷èíàëàñü íå èíà÷å, êàê ïî ñâèñòêó îôèöåðà. Êàê â õîêêåå. À ÷òî, òîæå õîðîøåå øîó!  Çíàåòå êòî ýòî? Ýòî íàøè äåäû, ïðåäñòàâëåííûå Æàêîì Àííî â êà÷åñòâå òðóñëèâîãî áûäëà.  Ñöåíà ñîâîêóïëåíèÿ æèâî íàïîìèíàåò ñàäèñòêèå èçâðàùåíèÿ. Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî "äåéñòâà" ãåðîèíÿ äèêî ïó÷èëà ãëàçà è âûãèáàëàñü. Íàâåðíîå, åé ÷òî-òî ìåøàëî.  Êàê ðåæèññåðó íå ïðèøëî â ãîëîâó ïîñòàâèòü ãëàâíûõ ãåðîåâ íà êîëåíè ïåðåä ÒÀÊÈÌ ïîðòðåòîì?  Ýòà äåâóøêà - ñîëäàò, è çàâòðà îíà, ñêîðåå âñåãî, ïîãèáíåò. Ïîýòîìó ñåãîäíÿ îíà, ïî ìíåíèþ ðåæèññåðà, äîëæíà çàíèìàòüñÿ åñëè íå ñòðèïòèçîì â ìåñòíîì áàðå, òàê õîòÿ áû ìàêèÿæåì.  Ïèð âî âðåìÿ ÷óìû. Ñîâåòñêèå ñîëäàòû ïîñëå ñìåðòåëüíûõ ñõâàòîê ëèõî ïëÿøóò ïîä "Ñâåòèò ìåñÿö, ñâåòèò ÿñíûé".  Ïðèáûòèå â Ñòàëèíãðàä. Óäèâèòåëüíî, êàêèå ñûòûå ëèöà ó íàøèõ ñîëäàò. Íàâåðíîå, îíè ïîîáåäàëè â ðåñòîðàíå.  À âîò è çàìîê íà äâåðÿõ òåïëóøêè. Îêàçûâàåòñÿ, íàøèõ ñîëäàò çàïèðàëè, ÷òîáû èõ íèêòî íå óêðàë ïî ïóòè íà ôðîíò!  Äâîéíîé àãåíò Ñàøà. Ãîðîä ëåæèò â ðóèíàõ, ãäå ãíèþò ìèðèàäû òðóïîâ, ãäå âûâîðî÷åííûå êèøêè è êðûñû. Êàêîå ÷èñòåíüêîå è óïèòàííîå ëè÷èêî ó ýòîãî ìàëü÷èêà!  È äîìà è íà óëèöå â çèìíþþ ñòóæó Ñàøà ðàçãóëèâàë â øîðòàõ.  Çíàåòå êòî ýòî? Íåò, ýòî íå ïàïàðàöè èç æåëòîé ïðåññû, ýòî ñîâåòñêèå ôðîíòîâûå êîððåñïîíäåíòû!  Ò-34-85 ïîñðåäè ðàçâàëèí Ñòàëèíãðàäà. Ýõ, ñþäà åùå íåìåöêîãî Êîðîëåâñêîãî Òèãðà áû!  Íèêèòà Õðóùåâ ìåñòíîãî "ðàçëèâà", ñîâåðøåííî íå ïîõîæèé íà ñâîåãî ïðîòîòèïà. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà îôèñíûå ïàïêè ïîçàäè íåãî - òàêèå ïàïêè ïîÿâèëèñü â ÑÑÑÐ ëèøü 50 ëåò ñïóñòÿ.  Íèêèòà Ñåðãååâè÷ - ÷ëåí Âîåííîãî Ñîâåòà ôðîíòà, ãåíåðàë íàä ãåíåðàëàìè, òðåñêàþùèé âîäêó ñ êàêèì-òî çàøòàòíûì ëåéòåíàíòîì-ïîëèòðóêîì (Äàíèëîâ).  Ëîçóíã íà ñòåíå "Äà çäðàâñòâóåò ñîöèàëèçì". Ïî÷åìó â ôèëüìå íåò äåéñòâèòåëüíî ðàïðîñòðàíåííûõ ëîçóíãîâ òåõ ëåò: "Áåé ôàøèñòîâ", "Ìû ïîáåäèì" è ò.ä.?  "Ìû òåïåðü çíàìåíèòû!" Íåïîääåëüíàÿ ðàäîñòü - ñâåðøèëàñü âåëèêàÿ àìåðèêàíñêàÿ ìå÷òà! |
Äîâåëîñü ìíå ïîñìîòðåòü øèðîêî ðàçðåêëàìèðîâàííûé íà Çàïàäå ôèëüì "Enemy at the Gates" (Âðàã ó Âîðîò) ðåæèññåðà Jean-Jacques Annaud (Æàí Æàê Àííî). Ïîñëå "Saving Private Ryan" (Ñïàñàÿ ðÿäîâîãî Ðàéàíà), îñòàâèâøåãî, â îáùåì, õîðîøåå âïå÷àòëåíèå, ÿ íàäåÿëñÿ, ÷òî è ýòîò ãîëëèâóäñêèé ïðîäóêò îêàæåòñÿ íà óðîâíå. Íî, âîïðåêè ìîèì îæèäàíèÿì... Îäíàêî, âñå ïî ïîðÿäêó.
Ñ ïåðâûõ æå ìèíóò ìíå áðîñèëèñü â ãëàçà ðîçîâîùåêèå, ñûòûå ëèöà ðóññêèõ ñîëäàò, åäóùèõ íà ôðîíò. ß, êîíå÷íî, ïîíèìàþ, ÷òî íà Çàïàäå æèçíü ñûòàÿ è ñëàäêàÿ, íî ãäå æå ãðèìåðû? Âñå äî åäèíîãî ñîâåòñêèå ñîëäàòû îäåòû â íîâåõîíüêèå, ñ èãîëî÷êè, øèíåëè. Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ôèëüìà ÿ âèäåë òîëüêî ñûòûå, åñëè íå ñêàçàòü óïèòàííûå ëèöà, è äàæå òðåõäíåâíàÿ ùåòèíà Äàíèëîâà (êñòàòè, ïî÷åìó îí õîäèò â àðìèè íåáðèòûì?) ïëîõî ìàñêèðóåò åãî õîëåíîå ëèöî. ß ïîëàãàþ, ÷òî ðåæèññåðó äàæå â ãîëîâó íå ïðèøëî, ÷òî â ñîâåòñêîì òûëó â 1942 ãîäó æèçíü áûëà íå ñàõàð, ìàêäîíàëäñîâ òàì íå íàáëþäàëîñü è ìàñëî íà êîëáàñó íèêòî íå íàìàçûâàë. Ïîçàáàâèëî ìåíÿ òàêæå è òî, ÷òî â åäóùåì âàãîíå-òåïëóøêå ëþäè ñòîÿò. ß äóìàþ, ðåæèññåð äàæå íå ïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü êàêîâî åõàòü â òàêîì âàãîíå, ÷òî òàì òðÿñåò è áðîñàåò èç ñòîðîíû â ñòîðîíó è óñòîÿòü íà íîãàõ â òàêîì âàãîíå ïî ïëå÷ó äàëåêî íå âñÿêîìó.
È âîò ýøåëîí ïðèáûë íà êàêóþ-òî ñòàíöèþ, èç âàãîíîâ âûãðóçèëè âñåõ øòàòñêèõ, çàãíàëè òóäà ñîëäàò è... êàêèå-òî ëþäè ñòàëè çàïèðàòü âàãîíû. Äà-äà! Îêàçûâàåòñÿ, ñîâåòñêèõ ñîëäàò çàïèðàëè â âàãîíàõ íà âèñÿ÷èå çàìêè! Çà÷åì? Íå çíàþ. Íàâåðíîå, ðåæèññåð ïîëàãàåò, ÷òî íàøè ñ âàìè äåäû âîåâàëè òîëüêî èç-ïîä ïàëêè, ÷òî áóäå èõ âîëÿ, îíè ðàçáåæàëèñü áû è íèêòî íå ñòàë áû âîåâàòü ïðîòèâ äîáëåñòíîé íåìåöêîé àðìèè.
Òåì âðåìåíåì, ýøåëîí ïðèáûâàåò íà Ñòàëèíãðàäñêèé âîêçàë, çàìêè îòïèðàþò, è çëûå îôèöåðû íà÷èíàþò çà øêèðêó âûâîëàêèâàòü ñîëäàò èç òåïëóøåê! À íåâäàëåêå ñòîèò îôèöåð (íàâåðíîå, ñàìûé ãëàâíûé è íàä âñåìè îñòàëüíûìè îôèöåðàìè áà-àëüøîé íà÷àëüíèê!), ðàçìàõèâàåò êðàñíûì ôëàãîì è îðåò â æåñòÿíîé "ìàòþãàëüíèê"! Íå çíàþ, êàê âîñïðèíèìàþò ýòó êàðòèíó íàøè çàïàäíûå òîâàðèùè, à ó ìåíÿ îíà âûçâàëà ïðèñòóï ãîìåðè÷åñêîãî õîõîòà. Òàêîé ãëóïîé ñöåíû ÿ íå âèäåë äàæå â þìîðèñòè÷åñêîì êèíîæóðíàëå "Ôèòèëü". À åñëè ãîâîðèòü ñåðüåçíî, òî ýòî óæå îñêîðáëåíèå è äåëî òóò ïîñåðüåçíåå, ÷åì ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñíà÷àëà. Ðóññêèå ñîëäàòû çäåñü ïîêàçàíû áåçìîëâíûì áûäëîì, âëåêîìûå çëûìè äüÿâîëàìè-îôèöåðàìè. À ìåæäó ïðî÷èì, îôèöåðû áûëè ðàçíûìè. Ãîâíî áûëî âåçäå, è íå òîëüêî ñðåäè îôèöåðîâ, ïîýòîìó âûñòàâëåíèå èõ â òàêîì èçâðàùåííîì ñâåòå âûãëÿäèò êðàéíå îñêîðáèòåëüíî. À èìåííî â òàêîì ñâåòå îíè ïðåäñòàâëåíû! ß ñïåöèàëüíî ñäåëàë íåñêîëüêî ñêðèíøîòîâ, ÷òîá âû óáåäèëèñü, ÷òî íà ðîëè ñîâåòñêèõ îôèöåðîâ âûáèðàëèñü ëþäè ñ íàèáîëåå ãíóñíûìè ëèöàìè. Óæ íåçíàþ, ÷åì ëè÷íî Æàêó Àííî íå óãîäèëè îôèöåðû, ìîæåò, äåíüãè ó íåãî óêðàëè èëè êîðîâó óâåëè, íî åãî ëþòàÿ íåíàâèñòü ïî îòíîøåíèþ ê íàøèì äåäàì áóêâàëüíî ñî÷èòñÿ ñ ýêðàíà!
Ñöåíà âûãðóçêè ñîëäàò èç ýøåëîíà ìíå íàïîìíèëà ìàññîâûé ïîáåã èç ïñèõèàòðè÷åñêîé áîëüíèöû, íî íèêàê íå Êðàñíóþ Àðìèþ. Íå çíàþ, ìîæåò, â àðìèè ÑØÀ èëè Ôðàíöèè âîèíñêèå ÷àñòè âûãðóæàþòñÿ èç ýøåëîíîâ èìåííî òàêèì ñïîñîáîì?
Ñöåíà àòàêè. Ìåíÿ ïðîñòî øîêèðîâàëî òî, ÷òî àòàêà íà÷àëàñü ïî ñâèñòêó ïîëóáåçóìíîãî îôèöåðà! Êòî ïîäñêàçàë ýòó ãëóïîñòü ðåæèññåðó? Èëè îí ñàì äóìàë-äóìàë, è íå ñìîã ïðèäóìàòü íè÷åãî ëó÷øåãî? Íàâåðíîå ýòî òî, ÷òî íàçûâàåòñÿ "íàõîäêà ðåæèññåðà". Ñàìà àòàêà - â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ çàïàäíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, êàê ìîãóò íàñòóïàòü ðóññêèå. Èíûìè ñëîâàìè - ïîëíàÿ ÷óøü. Ñîëäàòû ïðîñòî áåãóò ñî âñåõ íîã íà ïóëåìåòû, êàê ñòàäî êîðîâ! Ïóëåìåòû ïî íèì ëóïÿò äëèííûìè î÷åðåäÿìè. Ýòó îñêîðáèòåëüíóþ ãëóïîñòü, ïîä íàçâàíèåì "Human Waves", ïðèäóìàëè íà Çàïàäå âî âðåìåíà õîëîäíîé âîéíû, è Æàê Àííî ëèøü äîáðîñîâåñòíî âîïëîòèë ýòó ñêàçêó íà ýêðàíå.
Ïîêàçàí áûë çàãðàäîòðÿä. ß íå çíàþ, áûëè ëè òàêèå îòðÿäû â Ñòàëèíãðàäå, ìîæåò è áûëè. Íî ðå÷ü íå îá ýòîì è íå î òîì, ÷òî âñå îò ðÿäîâûõ äî îôèöåðîâ îäåòû íå â ôîðìó âîéñê ÍÊÂÄ, à â îáû÷íóþ ïåõîòíóþ. Ðå÷ü î òîì, ÊÀÊ îíè áûëè ïîêàçàíû. Îíè ñòàëè ðàññòðåëèâàòü íàøèõ îòñòóïàþùèõ ñîëäàò. Âñåõ ïåðåñòðåëÿëè. È ñëåäîì, ïîä çàóíûâíóþ ìóçûêó ïîêàçàí îáùèé ïëàí è ãîðû òðóïîâ íàøèõ áîéöîâ. Ïîäòåêñò ÿñåí: "Ýòè ðóññêèå çàãðàäîòðÿäû ïåðåñòðåëÿëè, ïîæàëóé, áîëüøå ñîëäàò, ÷åì ñàìè íåìöû. Òîëüêî ðóññêèå âàðâàðû ìîãëè ïðèäóìàòü òàêîå!" Ñ ýòèì î÷åíü ñëîæíî ñïîðèòü. È íå ïîòîìó, ÷òî ýòî ïðàâäà, ýòî ëîæü, à ïîòîìó ÷òî äëÿ îïðîâåðæåíèÿ òåáå ïðèäåòñÿ ïðî÷èòàòü ñêó÷íóþ ëåêöèþ î êîëè÷åñòâå ïîòåðü. À çðèòåëþ íå íóæíî ñêó÷íûõ ôàêòîâ. Åìó õî÷åòñÿ çðåëèù è ïîæàð÷å! È Æàê Àííî äàåò ýòè çðåëèùà! À ìåæäó ïðî÷èì, ïðàêòèêà çàãðàäîòðÿäîâ øèðîêî ïðàêòèêîâàëàñü åùå â Äðåâíåì Ðèìå! È äåöèìàöèþ (ò.å. êàçíü êàæäîãî äåñÿòîãî ñîëäàòà) ïðèäóìàëè íå "ðóññêèå âàðâàðû", à "öèâèëèçîâàííûé" Çàïàä.
Íî âåðíåìñÿ ê ôèëüìó. Ãëàâíûå ãåðîè. Èõ òðîå: ñíàéïåð Âàñèëèé Çàéöåâ, êîìèññàð Äàíèëîâ è äåâóøêà-ñíàéïåð. Ïî÷åìó Äàíèëîâ êîìèññàðñòâóåò íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ôèëüìà - íåèçâåñòíî, èáî åùå 9 îêòÿáðÿ 1942 ãîäà èíñòèòóò âîåííûõ êîìèññàðîâ â Êðàñíîé Àðìèè áûë óïðàçäíåí. È, õîòÿ, îí ïðåäñòàâèëñÿ Çàéöåâó êàê ïîëèòðóê, Çàéöåâ óïîðíî íàçûâàåò åãî âåñü ôèëüì íå èíà÷å, êàê "êîìèññàð". ß ïîäîçðåâàþ, ðåæèññåð ïðîñòî íå â êóðñå, ÷òî "êîìèññàð" ýòî íå äîëæíîñòü, à âîèíñêîå çâàíèå, è ÷òî îíî ñîîòâåòñòâóåò ìàéîðó (áàòàëüîííûé êîìèññàð) èëè âûøå. À çâàíèå ïîëèòðóêà ñîîòâåòñòâóåò âñåãî-íàâñåãî ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó. Ïîýòîìó íàçûâàòü ïîëèòðóêà êîìèññàðîì - ãðóáåéøàÿ îøèáêà. Êñòàòè, ÿ çàìåòèë íåêîòîðóþ ïóòàíèöó â çâàíèÿõ ó Äàíèëîâà.  íà÷àëå ôèëüìà ó íåãî òðè êóáèêà - çâàíèå ïîëèòðóêà, îí òàêæå è ïðåäñòàâèëñÿ Çàéöåâó. Âðîäå, âñå ïðàâèëüíî. Íî â êàêèå-òî ìîìåíòû ó íåãî âäðóã â ïåòëèöàõ îêàçûâàåòñÿ ÷åòûðå êóáèêà! Òàêîãî çâàíèÿ â ÐÊÊÀ ïðîñòî íå áûëî! Ìîæåò áûòü ÿ ñïóòàë "êóáèêè" ñî "øïàëàìè"? Íàâðÿä ëè, ÿ ñïåöèàëüíî ïåðåìîòàë êàññåòó íàçàä è äâàæäû ïîñìîòðåë ýòè ñöåíû. Íî äàæå åñëè ÿ ñïóòàë "êóáàðè" ñî "øïàëàìè", Äàíèëîâ âäðóã ïåðåñêî÷èë ñðàçó íà òðè çâàíèÿ ââåðõ è ñòàë ïîëêîâûì êîìèññàðîì (ïîëêîâíèêîì)! Âîèñòèíó, èç ãðÿçè â êíÿçè!
Íó äà Áîã ñ íèì, ñ êîìèññàðîì, äëÿ Æàíà Æàêà Àííî, êàê äëÿ äèëåòàíòà, âïîëíå ïðîñòèòåëüíî íå çíàòü òàêîé ïðîïèñíîé èñòèíû. Èíòåðåñíî äðóãîå, ïî÷åìó Çàéöåâà âñå ïîãîëîâíî íàçûâàþò "Âàññèëè", äàæå åãî ðîäíîé äåäóøêà?! Ïî÷åìó ðåæèññåð íå ïîèíòåðåñîâàëñÿ î ñòàíäàðòíûõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ äâóõ ðóññêèõ, íàõîäÿùèõñÿ â áëèçêèõ îòíîøåíèÿõ? È åñëè â ìíîãîñåðèéíîì X-Files äâîå àãåíòîâ - Ìàëäåð è Ñêàëëè - ãîäàìè îáðàùàþòñÿ äðóã ê äðóãó èñêëþ÷èòåëüíî ïî ôàìèëèè è âñå ñ÷èòàþò ýòî íîðìàëüíûì, òî â Ðîññèè òàêîå áðîñàåòñÿ â ãëàçà êàê áåëàÿ âîðîíà â ÷åðíîé ñòàå! Íàïðèìåð, ÿ íå ïîìíþ íè åäèíîãî ñëó÷àÿ, ÷òîáû ìîÿ ìàìà èëè ïàïà çâàëè ìåíÿ ïî ôàìèëèè èëè äàæå ïî ïîëíîìó èìåíè - Âàëåðèé. Çàòî ìíîãî è ÷àñòî - èìåíàìè óìåíüøèòåëüíûìè è ëàñêàòåëüíûìè. Áûëî áû íîðìàëüíî, åñëè áû äåäóøêà çâàë ñâîåãî âíó÷êà Âàñåíüêîé, íî äåä óïîðíî øèïèò "Âàññèëè!"
Ìàëü÷èê Ñàøà, íå ïî ãîäàì óìíî âåäåò äâîéíóþ èãðó â ñòèëå ëó÷øèõ àãåíòîâ. Ïðÿìî Äæåéìñ Áîíä â ìîëîäîñòè! ×òî ïîçàáàâèëî: ÷èñòåíüêîå, ñûòîå ëè÷èêî è áåëûå çóáêè ïîñðåäè ãîð òðóïîâ, âîíè è ãðÿçè Ñòàëèíãðàäà, à òàêæå ðàñõàæèâàíèå â øîðòàõ ñ ãîëûìè íîãàìè ïî ãîðîäó. À âåäü â òî âðåìÿ óæå íàñòóïèëè ìîðîçû!  ñâÿçè ñ ýòèì ìíå âñïîìèíàåòñÿ åùå îäèí ãîëëèâóäñêèé "øåäåâð" ñ ó÷àñòèåì Êóðòà Ðàññåëà, ãäå îí áåãàë â ëåãêîé îäåæîíêå è áåç ãîëîâíîãî óáîðà â ïÿòèäåñÿòèãðàäóñíûé ìîðîç ïî Àíòàðêòèäå. Âåðîÿòíî, Àííî äàæå íå ïðåäñòàâëÿåò ñåáå, ÷òî òàêîå íàñòîÿùàÿ çèìà. Òî åñòü, ÷åëîâåê, ñíèìàþùèé ôèëüì î Ðîññèè íå èìååò íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ î ïðåäìåòå.
Ìåíÿ áóêâàëüíî ïîòðÿñëà ìàìà Ñàøè, ñïîêîéíî è íà ïîëíîì ñåðüåçå ðàññóæäàþùàÿ, ÷òî ñðåäè íåìöåâ Ñàøå áóäåò ëó÷øå, ÷åì ñ ðóññêèìè! Òàêîãî êðåòèíèçìà ÿ ðàíåå íå âñòðå÷àë!
Îäèí èç äèàëîãîâ Äàíèëîâà ñ Çàéöåâûì ìåíÿ íåïðèÿòíî óäèâèë è â î÷åðåäíîé ðàç äîêàçàë, ÷òî Æàê Àííî ñàìûé íàñòîÿùèé äèëåòàíò. À ðå÷ü î òîì, ÷òî î Çàéöåâå íàïèñàëè â ãàçåòå. È âîò äèàëîã Çàéöåâà ñ Äàíèëîâûì:
- ß òåïåðü çâåçäà! - ðàäîñòíî âîñêëèöàåò Âàñèëèé
- Äà! - âîñòîðæåííî ñîãëàøàåòñÿ Äàíèëîâ
- Ýòî çäîðîâî!
- Äà! Çäîðîâî!
- ß çíàìåíèò!
- Ìû çíàìåíèòû!
- Äà!
- Çäîðîâî!
È äàâàé îáíèìàòüñÿ. Àõ êàêàÿ ðàäîñòü! "Îíè òåïåðü çíàìåíèòû è ó íèõ áóäåò ìíîãî äåíåã" - ñêàçàë ÿ ñàìîìó ñåáå. Íî ïî÷åìó-òî èçâå÷íàÿ àìåðèêàíñêàÿ ìå÷òà â ðàçâàëèíàõ Ñòàëèíãðàäà ñìîòðèòñÿ âåñüìà óáîãî. Ìîæåò ïîòîìó, ÷òî ðóññêèå âîåâàëè íå çà òî, ÷òîáû ïîïàñòü â ãàçåòó è ïðîñëàâèòüñÿ, à çà ÷òî-òî äðóãîå? Äëÿ Æàêà Àííî ýòî òàê è îñòàëîñü òàéíîé.
 óìèëåíèå ïðèâåë ìåíÿ äîíîñ Äàíèëîâà íà Çàéöåâà. Äàíèëîâ îáâèíÿë, ÷òî Âàñèëèé Çàéöåâ, äåñêàòü, ñïóòàëñÿ ñ åâðåéêîé. Íó, âî-ïåðâûõ, â òî âðåìÿ íèêàêèõ ðåïðåññèé ïî îòíîøåíèþ ê åâðåÿì íå ïðèìåíÿëîñü è ýòîò àðãóìåíò íå ïðîñòî ãëóï, íî îïàñåí äëÿ ñàìîãî Äàíèëîâà. Çà ïîäñòðåêàíèå ê ìåæíàöèîíàëüíîé ðîçíè ñàìîãî äîíîñ÷èêà âçÿëè áû â äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà! À âî-âòîðûõ, ðîæà ó ñàìîãî Äàíèëîâà äàëåêî íå ðóññêàÿ.
Åùå îäíà "ñöåíà" â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ Àííî: îôèöèàëüíûé âå÷åð ó Õðóùåâà. Âîîáùå, ñàìîãî Õðóùåâà ÿ óçíàë ëèøü ïîñëå òîãî, êàê îí ñàì ïðåäñòàâèëñÿ, øàãàÿ ïåðåä øåðåíãîé äåáèëîâ-îôèöåðîâ. À âå÷åð íà÷àëñÿ ñ òîãî, ÷òî Çàéöåâà îêðóæèëè êîððåñïîíäåíòû. ß íèñêîëüêî íå óäèâèëñÿ, ÷òî Æàê Àííî ñîâåðøåííî íå ïðåäñòàâëÿåò ÷åì îòëè÷àþòñÿ ñîâåòñêèå ôðîíòîâûå êîððåñïîíäåíòû îò çàïàäíûõ ïàïàðàöè! À ïîòîì... ïîòîì ïîêàçàëè ïîðòðåò Ñòàëèíà, îò êîòîðîãî ÿ ïðèøåë ïðîñòî â óæàñ! Íå÷òî ìðà÷íîå ãëÿäåëî òÿæåëûì âçãëÿäîì ñ îãðîìíîãî ïîðòðåòà ñ êðîâàâî-òðàóðíûì ôîíîì. Åñëè áû êàêîé-íèáóäü õóäîæíèê âî âðåìåíà Ñòàëèíà ñîçäàë áû ïîäîáíûé, ãì, "øåäåâð", ÿ äóìàþ, ÷òî îí íå äîæèë áû è äî ñëåäóþùåãî ðàññâåòà. Õðóùåâ ïîäâåë Çàéöåâà ê ïîðòðåòó ñî ñëîâàìè ëåñòè Âåëèêîìó è Ìîãó÷åìó è... ÿ æäàë, ÷òî îíè âîò-âîò ïàäóò íèö ïåðåä ýòèì ÷óäîâèùíûì ïîðòðåòîì! ß áû òî÷íî ïàë! ß, êîíå÷íî, ïîíèìàþ, ÷òî ýòîò ïîðòðåò íàïèñàí òàê äëÿ òîãî, ÷òîáû äàæå ñàìîìó òóïîìó ÿíêè ñòàëî ÿñíî, ÷òî Ñòàëèí - çëîäåé, íî ïîâåðüòå, èçâðàùåíèå èñòîðèè - ýòî íå ëó÷øèé ñïîñîá äîêàçàòåëüñòâà ñâîåé ïðàâîòû.
Ãíåòóùåå âïå÷àòëåíèå íà ìåíÿ ïðîèçâåëà ñöåíà, ãäå ðóññêèå ñîëäàòû ïëÿøóò ïîñëå òÿæåëåéøèõ óëè÷íûõ áîåâ. Ïðè÷åì â êà÷åñòâå ìóçûêè ðåæèññåð íå íàøåë íè÷åãî ëó÷øåãî, êðîìå... ìåëîäèè "Ñâåòèò ìåñÿö, ñâåòèò ÿñíûé"! Âûãëÿäèò ýòî íàñòîëüêî æå ãëóïî, êàê åñëè áû àìåðèêàíöû ïîñëå òÿæåëûõ ïîòåðü â Àðäåííàõ îòïëÿñûâàëè ðîê-í-ðîëë ïîä ãîëîñ Ýëâèñà Ïðåñëè. Âñå âîåâàâøèå â Ñòàëèíãðàäå, è ðóññêèå è íåìöû, ãîâîðÿò î ñìåðòåëüíîé óñòàëîñòè, î òîì, ÷òî áîëüøå âñåãî íà ñâåòå èì õîòåëîñü åñòü è ñïàòü. Íî ýòè ÷óâñòâà íåâåäîìû ñûòîìó Æàíó Æàêó Àííî, ñíèìàþùèì êîùóíñòâåííûå êîìèêñû î òåõ âåùàõ, â êîòîðûõ îí íå ñìûñëèò ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî.
Ïðåäìåòîì îñîáîé ãîðäîñòè ðåæèññåðà ÿâëÿåòñÿ òåõíèêà, íî è çäåñü íå îáîøëîñü áåç íåñêîëüêèõ ëÿïîâ. Ïî÷òè â ñàìîì íà÷àëå ôèëüìà ê ýøåëîíó, øåäøåìó â Ñòàëèíãðàä, ïîäöåïèëè áðîíåâàãîí ñ äâóìÿ áàøíÿìè îò òàíêà Ò-34-85, èç êîòîðûõ òîð÷àëè îáðóáêè íåâåäîìûõ îðóäèé. Ãäå-òî â ñåðåäèíå ôèëüìà ïîêàçàíà ïàíîðàìà ðàçðóøåííîãî Ñòàëèíãðàäà. Ïîñðåäè ñòîÿë òàíê Ò-34-85, â ðåàëüíîé æèçíè ïîÿâèâøèéñÿ ïîëóòîðà ãîäàìè ïîçæå îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé.
Ïàðó "òåïëûõ" ñëîâ õî÷åòñÿ ñêàçàòü ïî ïîâîäó ñîâåòñêèõ ëîçóíãîâ. Òàêèõ èäèîòñêèõ ëîçóíãîâ ÿ íèãäå áîëåå íå âñòðå÷àë, à ÿ çíàþ èõ ìíîæåñòâî, êàê è âñÿêèé äðóãîé ÷åëîâåê, æèâøèé â ñòðàíå "ïîáåäèâøåãî ñîöèàëèçìà". Äóðàöêèõ ëîçóíãîâ â êàðòèíå ìíîãî, íî âîò ñàìîãî ðàñïðîñòðàíåííîãî - "Âñå äëÿ ôðîíòà, âñå äëÿ ïîáåäû" - íåò íèãäå.
Êàêîâî æå ìîå îòíîøåíèå ê ôèëüìó â öåëîì? Ìîæíî ñêàçàòü êîðîòêî: ñòîéêàÿ àíòèïàòèÿ. Ôèëüì íå îáëàäàåò ãëóáèíîé, îí ïëîñêèé, êàê ñòîë è òóïîé êàê áóõàíêà õëåáà. Ãëàâíûå ðîëè ñûãðàíû íå òî, ÷òîáû ñîâñåì èç ðóê âîí ïëîõî, íî íà ìèëþ îòäàþò çàøòàòíûì ïðîâèíöèàëüíûì ëèöåäåéñòâîì è íàèãðàííîñòüþ. È Çàéöåâ è Äàíèëîâ ïîêàçàëèñü ìíå êàêèìè-òî íåíàñòîÿùèìè, ìàðèîíåòêàìè, íå âûçâàëè îíè âî ìíå íè ñî÷óâñòâèÿ, íå àíòèïàòèè. Âîîáùå íè÷åãî íå âûçâàëè, êðîìå ÷èñòî ñïîðòèâíîãî èíòåðåñà: ÷òî æå ñ íèìè áóäåò äàëüøå? Åäèíñòâåííîå, êòî ìíå ïîíðàâèëñÿ, ýòî íåìåöêèé ñíàéïåð. Ïî-ìîåìó ðîëü ìàéîðà Êåíèãà ñûãðàíà âåëèêîëåïíî, òóò òåáå è ëåäÿíîå ñïîêîéñòâèå òèãðà, è ìèíèìóì ýìîöèé. Äà è ÷èñòî âíåøíå, ÿ âåðþ - äà, ýòî Âðàã! Õîòÿ ñëûøàë îò íåìåöêèõ äðóçåé, ÷òî è îíè ñâîèì ãåðîåì íåäîâîëüíû.
Ìíå ìîãóò ñêàçàòü: "Ïîòèøå, ïîòèøå ñ ýìîöèÿìè! Ýòîò ôèëüì íå äëÿ íàñ!" Ê ñîæàëåíèþ, âûíóæäåí íå ñîãëàñèòüñÿ ñ òàêîé òðàêòîâêîé. Ýòîò ôèëüì î íàñ, î íàøåé èñòîðèè, î íàøèõ äåäàõ. Îí ïðèíöèïèàëüíî íå ìîæåò áûòü "íå äëÿ íàñ". Åñòü ôèëüì "Ñòàëèíãðàä", ñíÿòûé íåìöàìè. Ñþæåò - î ïå÷àëüíîé ñóäüáå íåìåöêèõ ñîëäàò. Ïðè ïðîñìîòðå ÿ íå øèáêî ñîïåðåæèâàë ãëàâíûì ãåðîÿì, ÷òî, â ïðèíöèïå, ïîíÿòíî: ÿ íå ìîãó è íå õî÷ó ñîïåðåæèâàòü ëþäÿì, óáèâàâøèì ìîèõ ïðåäêîâ. Âîò ïðî ýòîò ôèëüì ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îí íå äëÿ íàñ. Îäíàêî áåäà âñÿ â òîì, ÷òî íåìåöêèé "Ñòàëèíãðàä" ãîðàçäî áîëåå ïðàâäèâûé è èíòåðåñíûé, ÷åì ýòà íàñêâîçü ôàëüøèâàÿ ïîäåëêà.
Âîçìîæíî, ðåæèññåð ïîøåë íà ïîâîäó ó îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ íà Çàïàäå î òîé âîéíå? Ïîéìåò ëè çàïàäíûé çðèòåëü òàêîé ôèëüì êàê, ñêàæåì, " áîé èäóò îäíè ñòàðèêè" èëè "Îíè ñðàæàëèñü çà Ðîäèíó"? ß ïîëàãàþ, ÷òî è çäåñü íåò çàñëóãè ðåæèññåðà. Íå ïîéìóò íà Çàïàäå " áîé èäóò îäíè ñòàðèêè", ýòî âåðíî. À çíàåòå, ïî÷åìó íå ïîéìóò? Ïîòîìó ÷òî ýòîò ôèëüì îêàæåòñÿ íà Çàïàäå åäèíñòâåííûì ÒÀÊÈÌ ôèëüìîì. À îñòàëüíûå - ýòî âñÿêèå Âðàãè ó Âîðîò è ïðî÷èå äåøåâûå ñêàçêè. È íå áóäóò íàøè ôèëüìû ïîíèìàòü äî òåõ ïîð, ïîêà ñàìè íå íà÷íóò äåëàòü ïðàâäèâûå ôèëüìû î íàñ.
Êòî-òî ñêàæåò, ìîë, ó Îçåðîâà òîæå òàêèå æå ôèëüìû. Íåò, íå òàêèå! Ìîæåò, ó Îçåðîâà òîæå íå âñå â ïîðÿäêå ñ òàí÷èêàìè, íî çàòî ó íåãî âñå â ïîðÿäêå ñ ëþäüìè. Ó íåãî â ôèëüìå ÿ âèæó èíòåðåñíûé ñþæåò, âîïëîùåííîé õîðîøåé (åñëè íå òàëàíòëèâîé) èãðîé àêòåðîâ, ïîíèìàþùèõ, ãäå îíè, êòî îíè è çà÷åì îíè. Âîçìîæíî, âàñ ïîçàáàâÿò îôèñíûå ïàïêè ïîçàäè Õðóùåâà (ñì. ñêðèíøîò). À âû ñïðîñèòå ñåáÿ, ïî÷åìó ÿ èõ çàìåòèë? ß âàì ñêàæó. ß èõ çàìåòèë, ïîòîìó ÷òî íà ýêðàíå áûëî íå íà ÷òî áîëüøå ñìîòðåòü! Òàì êàêîé-òî ñåäîé ïëåøèâûé äÿäüêà õîäèë ïåðåä ñòðîåì êàêèõ-òî ïðèäóðêîâ è ðàñïèíàëñÿ î òîì, ÷òî åãî, äÿäüêèíû, ñîëäàòû (äàëåå äîñëîâíî) "ñðóò â øòàíû îò ñòðàõà". Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ìíå áûëî íàïëåâàòü íà ïðîáëåìû ýòîãî äÿäüêè è íà åãî óáîãèõ ñîëäàò. Ñêó÷íî áûëî íà ýêðàíå! Ìíå óæå ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò ïîñëå íà÷àëà ôèëüìà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ìíå íå÷åãî ñêàçàòü ìîåìó àìåðèêàíñêîìó äðóãó, ïðèñëàâøåìó ìíå â ïîäàðîê ýòîò ôèëüì ñî ñëîâàìè "Ýòî íàø ëó÷øèé ôèëüì î âàøåé âîéíå".
ß ïîìíþ, êàê ñëåçû íàâîðà÷èâàëèñü ó ìåíÿ íà ãëàçàõ ïðè ïðîñìîòðå "Îíè ñðàæàëèñü çà Ðîäèíó". À âåäü è òàì áûëà "íåïðàâèëüíàÿ" òåõíèêà! È ñþæåòåö òàì áûë âðîäå íå àõòè êàêîé çàêðó÷åííûé. Íî ïî÷åìó òî ýòî íå âñïîìèíàåøü, à âñïîìèíàåøü âåëèêîëåïíóþ èãðó Áóðêîâà è Øóêøèíà, Òèõîíîâà è Íèêóëèíà è òåõ ëè÷íîñòåé, ÷òî îíè ñûãðàëè.
 çàêëþ÷åíèå ÿ õîòåë áû ñïðîñèòü, à óìåþò ëè àìåðèêàíöû ñíèìàòü êèíî "ïðî íàñ"? Òî åñòü êèíî, ãäå íåò ïðèäóðêîâ ðóññêèõ ñ ãíóñíûìè íåáðèòûìè ðîæàìè â øàïêàõ-óøàíêàõ. Îêàçûâàåòñÿ - ìîãóò! Êàê-òî ïîêàçàëè ó íàñ àìåðèêàíñêèé ôèëüì ïðî íàøåãî ïå÷àëüíî èçâåñòíîãî ìàíüÿêà ×èêîòèëëî. Ïåðâûå ïÿòü ìèíóò ìû ñ æåíîé çàáàâëÿëèñü íåñêîëüêî êîìè÷íûì àíòóðàæåì, à ïîòîì... ïîòîì ìû çàáûëè, ÷òî ýòî "íå íàø" ôèëüì, ÷òî âñå åãî ãåðîè ãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè è ÷òî äåêîðàöèè ñëàáî íàïîìèíàþò ÑÑÑÐ. Çàáûëè, è ñìîòðåëè ôèëüì ñ âåëèêèì óäîâîëüñòâèåì. Ïî÷åìó? Ïîòîìó ÷òî ýòîò ôèëüì ñäåëàí áåç òóïûõ êëèøå âðåìåí õîëîäíîé âîéíû, áåç èäèîòñêèõ ïðèäóìîê, âûäàâàåìûõ ïîä ñîóñîì "íàõîäêà ðåæèññåðà". Ïðîñòî è ÷åñòíî áûë ñäåëàí ýòîò ôèëüì, è, õîòÿ îïèñûâàë îí ñàìûé, ÷òî íè íà åñòü ñîöèàëèçì, ñìîòðåëñÿ íà îäíîì äûõàíèè. À ó Æàêà Àííî ïîëó÷èëîñü... íó, â îáùåì, òî, ÷òî ïîëó÷èëîñü. Ôèëüì ÿ ìîãó ïîðåêîìåíäîâàòü ëèøü ëþáèòåëÿì ïîèñêîâ àëìàçà â êó÷å ãîâíà.
Àâòîð: |
© The Russian Battlefield, 1998
Îôîðìëåíèå: